top of page
Search
Writer's pictureSang Lee

교도소 선교회의 엔젤트리가 깨어진 가정의 회복을 돕는 방법

교도소 선교회의 엔젤트리가 깨어진 가정의 회복을 돕는 방법 (09/16/24)

-존 스톤스트리트/재러드 헤이든


1. 영어 오디오 및 원문 스크립트


2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트

(1) 한국어 오디오: https://youtu.be/QtcG1NKgmh0

(2) 번역 스크립트:

오늘 쿼바디스("Q") 마샬을 만난다면 그가 한때 미래에 대한 희망이 없어 보이는 갱단에서 위험한 삶을 살았다는 사실을 짐작할 수 없을 것이다. 19살 때 무장 강도 혐의로 유죄 판결을 받고 10년 형을 선고받은 Q는 여자친구 안젤라와 두 살배기 자녀 케일리를 남겨두고 떠났다. 현재 그는 아이오와에서 가장 빠르게 성장하는 교회 중 한 곳의 목사이다.


감옥에서 Q는 교도소 선교회 프로그램에 참여했고, 그 결정은 모든 것을 바꾸었다. 그곳에서 그는 자신의 삶을 그리스도께 다시 헌신했고, 자신이 받아들였던 비신앙적이고 생존을 위한 삶의 방식에 대한 대안을 찾았다. 교도소 선교회는 그와 프로그램에 참여한 다른 수감자들이 진정한 공동체 안에서 살아갈 수 있도록 격려했다. 교도소 안의 교회로서 그들은 함께 예수님을 만나고 성경을 공부하며 변화되었다.


척 콜슨이 교도소에서 복역한 후 설립한 교도소 선교회는 교회가 교회될 때 어떤 일이 일어날 수 있는지를 보여주는 좋은 예이다. 교도소에 수감되어 있던 Q와 그의 가족처럼 교도소 선교회는 사법 개혁 주도, 교도소 내 아웃리치 및 프로그램, 가족 사역, 교도소장 훈련, 교회 파트너십을 통해 수천 명의 사람들을 변화시켰다.


교도소 선교회의 가장 강력한 프로그램 중 하나는 엔젤트리이다. 오늘날 미국 어린이 28명 중 1명은 부모가 감옥에 갇혀 있으며, 그 중 대부분은 아버지이다. 많은 사람들이 엔젤트리를 부모가 감옥에 있는 자녀에게 선물을 주는 프로그램으로 알고 있지만, 이는 정확한 정보가 아니다. 엔젤트리는 수감 중인 부모가 자녀에게 선물을 제공하는 프로그램이다. 이는 교회가 복음을 들어야 하는 사람들에게 복음의 희망을 전하면서 가족 간의 유대감을 유지할 수 있도록 돕는 방법이다. 또한 엔젤트리는 여름에 아이들이 캠프에 갈 수 있는 기회를 제공하고, 교회가 일 년 내내 이 가족들을 섬길 수 있도록 자원을 제공한다. 즉, 엔젤트리는 아이들과 부모, 지역 교회를 희망적으로 연결해주는 역할을 하고 있다.


엔젤트리 덕분에 Q의 딸은 아빠로부터 복음 메시지가 담긴 크리스마스 선물을 받았다. 또한 하나님 아버지께서도 자신을 사랑하신다는 사실도 알게 되었다. 그녀는 장학금을 받고 기독교 여름 캠프에 참석하여 새로운 친구들을 사귀고, 자비로운 상담사들을 만나며 예수님의 사랑을 체험했다.


케일리는 "어린 시절의 많은 부분을 잃어버렸지만, 엔젤트리를 통해 어떤 면에서는 꽤 평범한 어린 시절을 보낼 수 있었다"고 말했다.


Q가 감옥에 있을 때 그의 가족을 품어주었던 지역 교회는 출소 후에도 그와 그의 가족을 계속 품어주었다. Q는 안젤라와 결혼하여 함께 호프시티 교회를 설립했고, 현재 Q가 담임목사로 섬기고 있다. 2024년 여름, Q는 교도소 선교회 프로그램 졸업생 중 최초로 교도소 선교회 이사회에 합류했다. Q의 말이다.


"복음이 선포되고, 전파되고, 실제 보여지는 곳이라면 어디든 삶이 변화될 것입니다. 지역 교회가 '제가 여기 당신과 함께 있습니다'고 말할 때 하나님의 강력한 임재와 하나님의 사역이 일어납니다."


호프시티는 이제 수감자 가족의 신체적, 정서적, 영적 필요를 충족시키기 위해 교도소 선교회 및 엔젤트리와 협력하는 많은 교회 중 하나다. 이들은 함께 "내가 감옥에 있을 때 너희가 내게 왔으니 ... 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라"고 말씀하신 예수님의 말씀을 실천하고 있다.



엔젤트리에 대해 자세히 알아보고 이번 크리스마스 및 연중 내내 참여할 수 있는 방법을 알아보려면 여기를 방문하면 된다. www.prisonfellowship.org



0 views0 comments

Recent Posts

See All

CGN TV 케이티 파우스트 인터뷰(레디온: 이홍렬 진행)

CGN TV 레디온 30편 (이홍렬 진행)에 작가 케이티 파우스트가 출연하여 인터뷰를 하였습니다 (13분37초 이후 부터 ) 30편 뉴스이슈, 스승의 날, 아이들은 정말 괜찮을까? 저자 대담 | 레디온 | CGNTV

손주를 바라는 게 무엇이 문제인가?

손주를 바라는 게 무엇이 문제인가? 2024/12/23- 존 스톤스트리트/셰인 모리스 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/whats-wrong-with-wanting.../ 2. 한국어 오디오 및 번역...

장엄한 바흐의 크리스마스 오라토리오

장엄한 바흐의 크리스마스 오라토리오 2024/12/24 - 존 스톤스트리트/척 콜슨 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/the-majesty-of-bachs-christmas-oratorio-2/    ...

Opmerkingen


Post: Blog2_Post
bottom of page